יום שבת, 26 בנובמבר 2011

The Crown jewels of Hollywood"- for Sale"

כולנו מכירים את אליזבת טיילור בדרך כזו או אחרת. היא ידועה בתור שחקנית הוליוודית שהיתה לכוכבת אולי הכי מפורסמת בתולדות הקולנוע, השתתפה ב-65 סרטים במהלך קריירה של 60 שנה, זו שנישאה כל כך הרבה פעמים ואפילו פעמיים לאותו הבחור, אשת עסקים שמשיגה את מה שהיא רוצה,  אה וכמובן - היו לה עיניים סגולות. מלבד הפרטים היבשים, אליזבת טיילור מצטיירת עבורי כסמל לתקופת הזוהר של הוליווד: יופי טבעי , שיק וחוש אופנה אלוהי ובעיקר עדינות ונשיות של ליידי אמיתית. (או במילים אחרות - בלי בוטוקס, בלי שתלים, בלי סטייליסט צמוד ובלי שסעים בשמלות מיקרו ללא תחתונים ועקבי 18 ס"מ)

על כן כל כך התרגשתי כשהוזמנתי השבוע לבית Christie's בתל אביב, למסיבת עיתונאים ראשונה מסוגה, שבה עדכנו אותנו על מכירה פומבית שתחל בחודש הבא (13-14.12.11 ב-Christie's ניו יורק) ובה ימכרו סה"כ כ-800 תכשיטים של אליזבת טיילור  ועוד אביזרי נוי, תמונות נדירות, פריטי לבוש ותיקים. זו המכירה הגדולה ביותר שאורגנה ע"י Christie's והיא מוערכת בסכום התחלתי של 30 מליון דולר.

בסיום האירוע החלטתי שאני חייבת לחלוק איתכם הן את התמונות של הפריטים המרהיבים שימכרו והן את הסיפורים מאחורי כל תכשיט ותכשיט. סיפורי התכשיטים הם בעצם סיפורה של טיילור שאמרה על עצמה:

 "I'm not just anybody, I'm me"

We all know Elizabeth Taylor in one way or another. She is known as a Hollywood actress who was perhaps the most famous in movie history, participated in 65 films during a career of 60 years,was married so many times and twice to the same guy, a business woman who got what she wanted, Oh and of course - she had purple eyesApart from the dry details, Elizabeth Taylor seemed to be a symbol of the glory days of Hollywood: natural beauty, chic and fashion sense  and especially tenderness and femininity of a real lady. (Or in other words - no Botox, no implants, no stylist and no  micro dresses without underwear and heels of 18 cm)

I was so excited when I was invited to Christie's this week in Tel Aviv, the first press conference of its kind, which inform us of  an auction that will begin next month (13-14.12.11 at Christie 's New York) with a total of 800 of Elizabeth Taylor's Jewelry and other accessories, rare photographs, clothing and handbags. this is the biggest sale organized by Christie's and is estimated 30 million 
$.

After the event I decided I had to share with you the pictures of the spectacular items that will be sold and the stories behind each piece of jewelry .the stories of the jewery are the story of Taylor herself who said once:

 "I'm not just anybody, I'm me"

She loved high heels and hair pieces to gain a few inches
 1964 Eliaabeth Taylor and Richard Burton, at their wedding 

את ריצ'ארד ברטון הכירה על הסט של קליאופטרה. הם ניהלו רומן שהפך לסקנדל הוליוודי מהסוג שאנחנו מכירים היום. בזמן הצילומים באיטליה הוא קנה לה את סיכת הדש בחנות של "בולגרי". עם השנים הוא השלים לה את הסט.


She met Richard Burton on the set of Cleopatra. They were having a Hollywood scandalous affair.the kind we know today. While filming in Italy, he bought her a new pin at the store of "Bulgari". Over the years he had completed the set for her.

source

ריצא'רד ברטון חיפש במשך שנים אבן רובי אדומה שמסמלת את ויילס (Wales) מולדתו. הוא החביא את הקופסא האדומה בתחתית גרב המתנות של חג המולד והיא כמעט ופספסה אותה.

Richard Burton was looking for a Ruby stone as red symbolizes the Wales his homelandHe hid the red box at the bottom of the stocking on Christmas and she almost missed her.

"I cannot remember a day I wasn't famous"

את זוג העגילים האלו קנה לה ברטון בפריז. במקור היו עשויים זכוכיות בלבד ולא היו שווים מי יודע מה. מספרים שיום אחד התגנב לתיבת התכשיטים והחליף ליהלומים אמיתיים, והחזירם למקום בלי לומר לה מילה.

These earrings were bought in Paris, originally made ​​of glass and not been worth much. One day Burton stole the jewelry box and replaced the earings with real diamonds, and returned them to the box without saying a word to Taylor.


This ancient necklace was a gift from Burton.
 Elisabeth wore it during her trip to Iran in 1976



צמיד מזל, עם 20 תליונים, מזכרות ממקומות בהם טיילה ואנשים יקרים. ביניהם לופה ליהלומים עם השם שלה כדי שתוכל לבדוק את האיכות של התכשיטים שקונים לה...

A Lucky chatm bracelet with 20 Charms, Souvenirs from places  and dear of ones. Including a diamonds lupe with her name so she can test the quality of the jewelry gifted.


את סט התכשיטים הזה יצרו עבור טיילור בגלל צבע העיניים שלה. בכלל היא מאוד אהבה סגול ורוב הדרישות שלה בביקורים והופעות כללו צביעת קירות החדר וצבע השטיח בסגול.

This jewelry set was created for Taylor because her eye color. She was very keen at all purple and most of her demands during visits and shows were to paint the walls and carpet in purple.

הפנינה שתלויה בסוף הענק הינה אחת הפנינים הגדולות והמיוחדות שקיימות והיא נקראת Peregrina. היא עברה ידיים רבות בעיקר של אצולות אירופה (נסיכות הולנד, ספרד ודוכסיות שונות) וניתנה לטיילור במתנה מבעלה. אליזבת היא זו שהוסיפה את הפנינה לענק עם אבני האודם. זהו הפריט האהוב עליי מבין כולם היות והוא טומן בחובו היסטוריה מרתקת ואיכות נדירה.

ישנם עוד פריטים רבים ונהדרים, ועוד לא התחלתי לדבר על פריטי הלבוש והתיקים. מקווה שנהנתם מהטעימה מחיי הזוהר. 
אליזבת טיילור ביקשה למכור את התכשיטים שלה כדי שאחרים יוכלי להנות מהם. הם היו חלק בלתי נפרד מחייה והיא נהנתה להתגנדר בכל עת גם בביתה כמו ילדה קטנה. דעו שחלק כלשהו מהכסף יתרם לצדקה לפי בקשתה והשאר יועבר לילדייה.

שוב תודה למימי מ-Christie's על ההזדמנות להציץ לחיים המופלאים של הנסיכה של הוליווד. עוד תמונות של הפריטים שעומדים למכירה תוכלו למצוא באתר:www.christies.com. שבוע חדש בפתח, הלוואי ויביא איתו ריגושים והפתעות.


The Pearl hanging at the end of the necklace is one of the largest pearls and is calles: The Peregrina. Belonged to many European Princess. was given to Taylor as a gift from her husband. Elisabeth is the one that added the pearl to the necklace with the rubies.This is my favorite items of all because it holds a fascinating history and a rare quality.There are many impressive items, and have not started to talk about items of clothing and bags. Hope you enjoyed the taste of the glorious life of Taylor.
Elizabeth Taylor wanted to sell her jewelry so that others can enjoy them. They were an integral part of her life and she loved to dress up any time at home like a little girl. Know that a part of the money goes to charity at her request and the rest will be transferred to her children.

Thanks again to Mimi from Christie 's Tel Aviv for the opportunity to tour the wonderful life of a Hollywood princess. More pictures of items on sale can be found on :www.christies.com.
A new week is just around the corner, may it be full of thrills and surprises.A+

יום שלישי, 22 בנובמבר 2011

Black, White and shades of Grey / או: המדריך לקומפוזיצייה מעניינת

חיי סובבים כעת סביב שיעורי יסודות העיצוב. זהו הקורס המרכזי השנה והוא אינטנסיבי, מתסכל, מתיש אך חייבת להודות גם כיף בטירוף. עד כה התרגילים של הקורס עסקו בקומפוזיציות בשחור לבן (לאחרונה הורשנו להשתמש גם באפורים -מהלך מטורף לכל הדעות) ואני חייבת להגיד שאני מרגישה שראיית הצבעים שלי ברגרסייה. בכל מקום שאני מסתכלת אני רואה קומפוזיציות, משתדלת לזהות אם היא מעניינת, דינאמית או סטאטית, ובעיקר מזהה כתמים של שחור לבן ואפורים. אפילו את חצאית הפעמון שעיצבתי לבד (בעזרת החייט המיומן שלי) בחרתי לעשות בבד חורפי אפור-שחור מתוך אינסטינקט.

החלטתי שזוהי הזדמנות מצוינת לפוסט ראשון שכולו צילומים נעימים בשחור ולבן. גיליתי שאני די אוהבת את זה אז כנראה יהיו עוד בהמשך...תהנו!

My life is now around the "Basics of Design" . It's my main course this year and it is demanding, intense, exhausting but to be honest so much fun. So far we worked on creating the perfect Composition and Harmony in black and white. (lately we added the greys for "flavour"..) I feel like my colour sight is regressing, everywhere I look I spot the black and white spots and seek the harmony. Even my new midi skirt (my design) is in a gorgeous still grey shade.

I decided to dedicate a full post for good old B&W photographs that I love. If you like it there will be more in the Future. Enjoy!


Fashion in  Berlin in the 50's - by F.C Gundlach
Henri Cartier Bresson 1960
Man Ray
Linda Evangelista by Helmut Newton (Polaroid collection) - Paris

ואי אפשר בלי כמה תמונות בשחור לבן של אירוע חניכת החצאית האפורה באחו. למי שמתבאס מזה שאין צבעים אענה לו באוירת הקורס ש"הלבן לבן והשחור שחור". (חוץ מהתיק שהוא אדום)

And some lovely b&w photos of me and my new grey skirt. Not to worry what you see in white is white and the black is black.(the bag is usualy red)


My gorgeous Cube earings by Nuki

Sweater: H&M
Skirt created by me
Tights: Sisi
Vintage scarf and rings
Ankle boots from Rome

I Have a special post for you comming up for the weekend. I will give you a hint....


Thank you for Commenting / liking on facebook / following via Bloglovin

A+

יום שישי, 18 בנובמבר 2011

Rainy days and Mondays


שבוע עמוס עבר על כוחותינו. אני מתנסה בשיטות שונות על מנת לנהל את זמני כראוי ומזגזגת בין לימודים (95% מהזמן) עם נגיעות של חברים/ות, משפחה, יוגה וכמובן הבלוג היקר שלי שדורש גם הוא תשומת לב כלשהי. אני גאה לומר שהשבוע מצאתי את המרכיב הסודי - הסדנה! אתמול נשארתי אחרי הלימודים עד כמעט כיבוי אורות וסיימתי את כל משימותיי ליום ראשון במטרה להשאיר לי זמן לנשימה, אכילה שינה ושאר זוטות לסופ"ש.

סערת ברקים וגשם סוחף הם הנושא של סוף השבוע הנוכחי, זמן מצוין להתכרבל מול מרתון סדרות לבחירתכם, הכנת שוקו עם מרשמלו או ללכת לסרט טוב בקולנוע. שיהיה סופ"ש חמים ונעים לכולנו. שבת שלום!

I had another busy busy week. I'm still trying to figure out how to organize my time and juggle between studying (95% of the time) and a bit of other stuff like friends, family, yoga and my dear Blog. 
This time I think I found the secret ingredient : the workshop! Yesterday I stayed almost until closing and finished all my works for next week, which leaves me the weekend freeeee...



The stormy weather and the non-stop rain we're having this weekend is perfect for just snuggling in front of our favorite TV show, drinking hot chocolat with marshmallows and going to the Cinema. Have a cosy and warm weekend everybody!








My boots are all wet, I love it
I'm wearing an H&M (old) wool dress
Topshop tights
Promod faux leather jacket
A vintage blouse and jewelery

A+

יום שבת, 12 בנובמבר 2011

Fresh Air

לאחר שבוע אינטנסיבי ביותר שכלל בעיקר קומפוזיציות בדו מימד בשחור לבן ואפורים (אל תשאלו), החלטתי להצפין לעמק יזרעאל כדי לנקות את הראש מדברים כמו "קונטרסט", "מתח בין צורות" ו"עץ גושני", ואת הריאות מאדי דבק UHU ג'ל ופיח מכוניות של חולון מזרח.

After a very stressful week I decided to spend the weekend in the North of Israel. I realy needed to clear my head from all those 2-dimentional black and white Compositions, and my lungs from the pollution of the city.




בהזדמנות זו לבשתי את החולצה המכופתרת החביבה עליי שנקנתה בחנות יד שנייה בנאפולי. יש עוד חולצה שנקנתה שם וטרם נלבשה, גם היא וגם אני מחכות להזדמנות מיוחדת, הישארו איתנו.
לפרוטוקול כמעט חצות, רק עכשיו סיימתי את הארגונים האחרונים להגשה מחר. החיים שלי מתנהלים כעת בין ראשון ורביעי (ימים של הגשות), וכנראה שגם הפוסטים. שיהיה שבוע מצוין לכולם!

It was the perfect opportunity to wear my favorite button blouse bought in a Vintage store in Naples. I have another blouse waiting for a special opportunity.
For the record its almost midnight and I'm just now finished the works for the presentation tomorrow.( Sundays and Wednesdays are my Presentation days so my life is a mess in between) Have a great week/Sunday everybody!




Vinage blouse: Oblomova // Skirt: la petite Francaise
Old ankle boots: Coupe of // Vintage jewelery // Tights: Golden lady
And my Vintage Gucci bag that you probably know by now
+A

יום ראשון, 6 בנובמבר 2011

Bonnie

.

חודשיים עברו, והנה הוא פה! הוסט המיוחל סוף סוף נלבש! למי שלא עקב, בשלהי אוגוסט ביקשתי מסבתא מינה לסרוג עבורי וסט ללא שרוולים בצבע אדמה וחוט זהב. היה אז 39 מעלות ו-90% לחות אבל חזיתי כבר אז שהפריט הזה יהווה תוספת מצוינת לגרדרובה. עם שאריות הפקעת האחרונה נולד גם ברט תואם עם פונפון (כמי שמחזיקה מעצמה צרפתייה אמיתית מפתיע שזה הראשון מסוגו..) ואת הכל איגדה סיכת דש עתיקה (תודה סבתא!).
בכלל אני חושבת שזו בדיוק התקופה הנכונה מבחינת מזג אויר לגרוב גרבי ברך, שחביבות עליי במיוחד לאחרונה, עם חצאיות ושמלות, לפני שנהיה קר מדי.


Two months after I asked my grandma to knit me a vest: its first appearance! Although it was crazy hot back then I could predict the great addition to my Winter collection. With the last bits she made a cute Beret (my first one- what do you think?) and added a vintage broche. Personally I love the weather right now, this is the perfect time to wear knee high socks with dresses and skirts, before it gets colder. 






Top: Uniqlo
Skirt: Comptoir des Cotonniers
Socks: a random shop in Tel Aviv
Vintage jewelery
Shoes: from Berlin
ותוספת משמחת שעשתה לי את הסופ"ש: בזכות לילו המקסימה ואחוות הבלוגריות שלנו, גיליתי שהופעתי השבוע באתר הנהדר פאשן פורוורד. מי שלא מכיר/ה מוזמנים להיכנס, זו דרך נהדרת לעקוב אחרי טרנדים לפי בלוגריות בכל העולם ויש המון טיפים החל מ"איפה יש חנויות יד שנייה" ועד "קניות אונליין", הנה הלינק.
בכלל, לאחרונה חלה תפנית מטורפת בבלוג שלי, אני מרגישה אותה גם באנרגיות כלשהן וגם בכמות הצפיות והתגובות - אז תודה לכל העוקבים, האורחים לרגע והמגיבים למינהם, אין כיף גדול מזה. שיהיה המשך שבוע מצוין!

Last weekend I was surprised to realise that I appeared in an Israeli fashion website/blog called Fashion Forward with tips for your wardrobe, from bloggers. This is the opportunity to say thanks to all my readers/followers/visitors, It feels so good to get a feedback. Have a great week! xx

+A

יום חמישי, 3 בנובמבר 2011

Readjusting or: new perfume and jacket

זהו-השבוע הראשון מאחוריי. היום אני כותבת אליכם כסטודנטית טרייה, רק בת חמישה ימים, אבל כבר יודעת משהו על העולם (הפסיכי) הזה. אז ביום הראשון חזרתי הביתה ויללתי "מה עשיתי" ו"לא נורא שאין לי חברים, חברים זה אובר-רייטד" אבל ביום השני כשכבר התחלנו ללכלך את הידיים, החלטתי שהשד אינו נורא כל כך. לפחות לא עדיין. אז מלבד השינויים התפיסתיים שעברתי, (לעמוד בפקקים ב7 וחצי בבוקר, לרשום בקבוקי אקונומיקה עם הצללה ולאכול רק ארוחת ערב - זה לגיטימי) סיגלתי לעצמי בהנאה את הלבוש הסטודנטיאלי. האמת שעדיין חסר לי תיק - העדפה לילקוט גב של פעם או תיק של דוורים עם הרבה עומק, אשמח לשמוע המלצות. שיהיה סופ"ש נהדר לכולם. ועכשיו אני ניגשת לערבב קצת גואש, יש לי דד ליין :).


The first week as a first year student is now behind me. Only five days in the system but I feel like me life changed so much and in so little time. The first day I cried at home: "what have I done??" and " It's fine that I have no friends, friends are so overrated", but then I managed (suprisingly) to make some new friends and enjoy the courses. We were told the next four years will lack sleep but for now it's still cool. So besides the change of status I'm re-adjusting my look to fit the "Design student" phase I'm in and I'm loving it. Have a great weekend and now I'm off to mix some colors, I have a deadline :).



בהזדמנות זו אני מציגה בפניכם את הלהיט האחרון - הבושם החדש של הרמס "גינה על הגג". ההשראה לבושם המיוחד שאובה מהריחות של הצמחייה שבגינה שעל גג ביתו של אדון הרמס המהולל בפריז ברחוב סנט הונורה (שם ממוקמת החנות המיתולוגית). הריח מעט לימוני ואחרי הניחוחות האקזוטיים באים התפוח והאגס ומשאירים שובל מתקתק ומיוחד. ואם זה לא ברור - זה הריח החדש שלי לחורף.

I'm glad to introduce to you my new perfume by Hermes "Un jardin sur le toit" (rooftop garden) inspired by the flowers and fruits growing on the balcony of Mr Hermes at his Parisien house. The smell is very special a bit citrus and then sweet like apple and pear. It's my new smell for the Winter.




My very own rooftop garden after the rain today..
הגשם והירידה בטמפרטורות אפשרה לי סוף סוף להתהדר בז'קט המקסים הזה (דגם סימון) של Dganita (תודה דגנית) עם השרוולים הרחבים שמזכירים קימונו יפני וקשר פפיון למתיקות. למי שעוד לא הציץ על קולקציית החורף הנה לינק לפייסבוק של דגנית המעצבת שמאחורי המותג. 

The rain today allowed me to finally wear this gorgeous jacket by Dganita with its puffy sleeves that makes me think of Japan and the cute bow. 


Jacket by Dganita
Dress, ring and flats : H&M
Tree Tights by Zahara
Thanks for Leaving a comment       /     liking on facebook           /        following via Bloglovin  


A+
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...