Sunday in Ciutadella Parc

Yellow light - Of monsters and men

השעון מראה שבועיים. היום היה היום הראשון ללימודים והוא הביא איתו תחושת הקלה של חזרה לשגרה. אמנם שגרה לא מוכרת ומבלבלת, אבל היא השגרה שלי עכשיו. הלימודים עושים רושם טוב, הרבה פחות אינטנסיביים מבארץ, מה שכנראה ישאיר לי זמן למוזיאונים, יוגה, פלמנקו וסנגריות. על מי אני עובדת, אני בטח אשן רוב הזמן.

בינתיים, מחר יש עוד חג, אני כבר לא עוקבת, הפעם של העיר ברצלונה וזו כמובן סיבה לגיטימית להקים במות ומופעים במשך חמישה ימים לפני וחמישה ימים אחרי המאורע. בראשון היתה שמש נפלאה והחלטנו לעשות פיקניק בפארק סיוטדלה. הגענו וגילינו המון אדם ופסטיבל טעימות יין. "שכרנו" כוס יין וקנינו כרטיסייה של טעימות. סיימנו את הערב בקולנוע (הפעם לא מדובב) עם סרט שעשה לי עצוב בלב וגם לחשוב עד אור הבוקר:  The place beyond the pines. שווה.

top and necklace: H&M // Pants: comme if faut
Shades: Persol // "paper bag" by OM design // nails: essie\

***

Mrs. Cold

♬ Kings of Convenience - Mrs. Cold ♬

הימים עוברים ואני פה כמעט שבוע. אני מוצאת את עצמי מאוכזבת אם אנחנו מבלות יותר מדי בדירת הסאבלט שלנו בחוסר מעש. אבל בעצם, אין לנו למה למהר. "אנחנו לא תיירות" אני מזכירה שוב ליונית ולעצמי. העלבון הכי גדול עבורנו הוא שנראה ונישמע כמו תיירות. אנחנו מתביישות להוציא את המפה כדי לוודא את הדרך והמילון הקטן שאמא קנתה חבוי לרוב בתיק, אלא אם באמת אין ברירה ונגמרו לי המילים.

אנחנו יושבות בבר השכונתי וחולמות לדבר כמו הבחורות בשולחן ליד, עם הידיים ועם הסנגריה. אתמול קנינו אטריות מרק במקום פסטה בסופר אבל סוף סוף התווכחתי על מחיר של חולצה בשוק יד שנייה.

זה היה יום ראשון וירד קצת גשם וקצת התבאסנו שאין מה לעשות כי הכל סגור. אבל אז נזכרנו שאנחנו גרות פה ועשינו מה שהמקומיים עושים, לבשנו קרדיגן, גרבנו גרביים ונסענו לשוק הפשפשים. בדרך עברנו בשוק החלפות של ספרים ישנים, גלויות וכרטיסים ומה לא. בצהריים אכלנו במסעדה מקסיקנית מקסימה וחגגנו איתם את יום העצמאות שלהם בזמן שבחוץ מבול שטף את ברצלונטה. מזל שיונית קנתה סוודר יד שנייה אפור, כי התחיל להיות לי קר. הנה קצת מאותו יום.

Almos a week in my new city and I try to be as little as tourist as possible. Sunday was rainy and we felt like going out anyways. We found the cutest flee market and then sat for lunch in a Mexican restaurant. Later, we walked around the port of Barceloneta and took some photos. xx

Wearing all Vintage // Socks by H&M // Boots: Couple of 2011 // Paper bag by OM design

***

Experiencing | עולמו המופלא של גיא גיל

 ♪ Dexys midnight runners - Come on Eileen ♪ 

Top: The Kooples // Skirt: American Vintage // Necklace c/o Guy Gil // Heels: KG

בשבוע האחרון לפני שנסעתי לברצלונה, הגשמתי חלום קטן והשתתפתי בהפקת אופנה בפעם הראשונה. בהחלט מביך עבור בלוגרית בעלת ותק של שנתיים וחצי, אבל כנראה שעד כה לא הרגשתי מוכנה. זה אולי נשמע כמו בדיחה אבל אני באמת חושבת שאני לא מאוד פוטוגנית ותמיד פחדתי שלא אדע מה לעשות מול המצלמה ברגע האמת ושאביך את עצמי מול הצלם.

כל זה השתנה כשגיא גיל פנה אליי לפני כחודשיים עם הרעיון להפקה של "מלך הבלוגרים" או יותר נכון מלך הבלוגריות. אולי היתה זו העובדה שידעתי שאני אוטוטו מסתלקת ושהבושה לא תעקוב אחריי לברצלונה, אבל הפעם החלטתי שאני משתחררת ונהנית.

את גיא גיל ואת עולמו המופלא אני מכירה עוד מימי "מרלין אהובתי" העליזים, חנות היד שניה האהובה עליי בעיר (ז"ל). תמיד התפעלתי מהתצוגה המרגשת של התכשיטים הצבעוניים, כל ביקור אצלו הוא כמו קפיצה לדיסנילנד. השילובים של הצורות והצבעים תמיד נראו לי נועזים מדי לסגנון שלי והסתכלתי בקנאה עצורה על חברותיי שהיטיבו לשלב את הממתקים במלתחה שלהן. במשך חודשים דיברנו על הפקה משותפת וכל הזמן הזה חלמתי על היום שבו תכשיט של גיא יהיה שלי.

A week before I headed to Barcelona, I got the chance to be a part of a Blogger's photoshoot for the first time. Guy Gil's jewelry were always a fantasy of mine and when he asked me to join the project I could not hide my excitment. We each chose a necklace from his handmade candy-like collection and created a look that matches. We then met on a sunny day for a fun and relaxed shoot in the heart of Tel Aviv. I got the chance to keep the necklace and spend a great morning with my blogger friends. 

הרעיון היה פשוט וגאוני. כל בלוגרית בוחרת שרשרת מהאוסף הבלתי יאומן (המתחדש השכם והערב) של גיא ומתאימה אותה לאאוטפיט שהיא בונה מהמלתחה הפרטית שלה. היה לי קשה נורא לבחור אז החלטתי לצאת מנקודת הנחה שאני לובשת את החצאית הירוקה החדשה שנקנתה בניס ומשם ממשיכה. בחרתי שרשרת שמורכבת מחלק אחד מרכזי, עמוס, צבעוני ומשמח. ביום שמש בהיר נפגשנו בדירה תל אביבית טיפוסית, לאיפור, שיער ונשנושי דוגמניות קלאסיים - וכמובן לצילומים. היה מדהים לגלות איך כל אחת מצאה שרשרת שמתאימה בול לסגנון שלה ושילבה אותה בצורה מתוחכמת עם הלבוש. אולי זה כי אנחנו כבר חברות ואולי זה כי נראינו נהדר והרגשנו מהממות, אבל פשוט כולנו היינו במצב רוח מצוין וזרמנו עם הצלם והקונספט, סטייל סקס והעיר הגדולה. עשינו שטויות מול המצלמה שאף דוגמנית לא היתה מעזה לעשות במשך שעתיים ומיהרנו לחזור כל אחת לחיים הרגילים שלה, כאילו כלום לא היה. 

משמאל לימין: רוני, נגה, גיא, אוליה ואנוכי

*תודה גדולה לגיא על בוקר של כיף אדיר עם הבנות האהובות עליי ועל שזכיתי לקחת את השרשרת שלי הביתה בסופו.

איפור: פז רייכרט (המקסימה!) לסטודיו עדה לזורג

צילום: גיא חמוי (Guy Hamoy)

סטיילינג: חולצה The Kooples // חצאית American Vintage // סנדלי עקב KG 

שרשרת: באדיבות גיא גיל (רח' שינקין 34תל אביב או במרמלדה )

***

These things take time

 ♬ The Smiths - These things take time ♬ 

לאחר היעלמות ארוכה שבתי אליכם ואני מדווחת מהניכר. למי שלא עומד בקצב, אני מתאקלמת בברצלונה. הלימודים מתחילים בעוד שבועיים ואני חייבת כבר למצוא דירה, זה לא פשוט כל כך ונותן פייט לא רע למצב בתל אביב (אם אפשר בקטלנית). בערב הראשון גילינו שב-11.9 נחגגת חוסר העצמאות של קטלניה והיא מלווה לרוב בהפגנות והתפרעויות. הגשם שפתח את הבוקר כנראה הרגיע את הקטלנים הזועמים או שהם ריחמו עלינו והחליטו להפגין בצורה שקטה ומתורבתת מאין כמוה. ניצלנו את העובדה שהכל סגור כדי להיות תיירות ליום אחד: מוזיאון עיצוב, הבית של גאודי וכנסיה קדושה. אחה"צ התבהר ומזג האוויר המקסים פשוט עשה לנו חשק להמשיך ללכת. הלכנו לאורך החוף ולאורך השרשרת האנושית של הקטלנים עד שהעייפות הכריעה אותנו. עד כאן שידורנו להיום, בהזדמנות זו אאחל גמר חתימה טובה וצום קל לצמים. שיהיה סוף שבוע רגוע ונעים, תאחלו לי שאמצא דירה במהרה.

Hola! I am writing from Barcelona, whrere I will be passing the next 5 months. The first day was a holiday of Catalan and everything was closed. We took advantage of the situation and were tourists for a day: Sagrada Familia cathedral, a design museum and Gaudi houses.

I will leave you now with photos of the first day, we walked all around until our feet hurt. Happy almost weekend to all. xx

***