יום שישי, 28 בספטמבר 2012

Street style in 'Dam



Paris nord ---- >Amsterdam centraal
אחרי שבוע עמוס ביותר, עלינו חברותיי ואני על הרכבת לאמסטרדם. החלטנו שפריז הגדולה והמטורפת חיסלה אותנו נפשית, פיזית וכלכלית והגיע הזמן לחופש מהחופשה. הגענו לאמסטרדם ושמחנו לגלות שמזג האוויר קריר ואף מעט גשום, זמן מצוין להוציא את הגרביונים והבלייזרים שחיכו להתייחסות מאז חודש פברואר הקודם.
אחרי התארגנות קצרה בדירה ששכרנו (דרך אתר AIR BNB) על התעלה הראשונה (SINGEL) התחלנו להפעיל את הרגליים. מהר מאוד גילינו שאנחנו אמנם רק 3 שעות נסיעת רכבת מפריז, אבל מדובר בקצב אחר לחלוטין של עיר. החנויות פתוחות מ-11-18, מה שאומר שאין מה למהר לקום ואפשר להימרח בבתי הקפה עד שהעיר מתעוררת. מצד שני החנויות והמסעדות נסגרות יחסית מוקדם ואפילו הברמנים מגרשים אותנו ברבע לחצות באמצע השבוע.

בחרנו לצעוד את העיר בניחותא ולא השתמשנו בחבורה ציבורית אף לא פעם אחת, כך לראשונה יכולנו להינות מהחיים שעל האדמה בכל שעות היממה וכך רבותיי וגבירותיי נולד פוסט אפנת הרחוב הראשון שלי.
תמיד חלמתי על פוסט כזה, אף פעם לא היה לי אומץ לבקש מהעוברים והשבים האפנתיים. חברותיי היקרות בנו לי סדרת אימונים בה עברתי מלבקש מהן שיבקשו בשבילי ביום הראשון ועד שביום האחרון כבר הגעתי למצב שאני רצה אחרי בחורה על אופניים ועוצרת אותה כדי להצטלם, בהחלט מרשים. המסקנה ברורה היום הכל הולך, מקווה שתאהבו.
שתהיה לנו שבת שלום ואוטוטו שוב חג שמח.

This is a post I wanted to do for a while, but only found the courage in Amsterdam. After a long week in Paris we took the train to Amsterdam. We discovered that everything is more relaxed there, we walked calmly and overslept and it was great. The stores open late and close rather early, so we had some time to linger with the morning coffee.My friends convinced me this is the time to shoot some street wear and this is how this post was born. I found all those cool outfits and had to share it with you. I hope you like it. XX

The gorgeous chic girl from Scotch & Soda store

1953 :The lady from one of the most amazing vinage stores I've been to
Just a cute japanese tourist - loved her style

My very own Yaar, hiding from the rain
The girl from Wini vintage - loved the unisex look
Those three got dressed as clowns just to make people smile - adorable


 Thanks for Leaving a comment / liking on
 facebook / following via Bloglovin & Instagram 


(@Majajoffe)

+A

יום רביעי, 26 בספטמבר 2012

Paris city guide - day 2

Top: Petit Bateau // Skirt and Cardigan: Uniqlo
Bag: Vintage Comptoir des cottoniers // Socks: H&M
Shoes: from Berlin // Headband: Gertrud

לאור ההצלחה של הפוסט הקודם, קבלו את המשך פוסט ההמלצות. אני חושבת שיהיה עוד איזה פוסט אחד או שניים של המלצות מהטיול שלי ואז נחזור באמת לשגרה. אני מרגישה שעד שאני לא אסיים עם הפוסטים האלו לא באמת אחזור לשגרה האמיתית שלי. מאז ששבתי לארצנו הדביקה (אך משתפרת בערבים יש לומר!) אני לא כל כך בעניינים, אני אמורה לחפש עבודה אבל אין לי עדיין חשק להתחיל להתאמץ באמת בחיפושים, אני מחפשת משרה חלקית בתחום שקשור לעיצוב, לאופנה או לכתיבה של השניים, אז אם יש למישהו רעיון אני אשמח לשמוע. 

תזכורת, הפורמט מתחלק לחמש קטגוריות : "שווה את הכסף" // "שווה לאכול את הלב" // "שווה לעצור לצהריים" // "שווה את הקלוריות" והכי חשוב ובשבילו אתם פה "שווה להכיר את הבלוג שלי מאיה" מוכנים? חגרו חגורות אנחנו ממריאים.

Since the last post was such a treat, here's the next part of my Paris guide. This time we started at Pompidou centre of modren art for Gerhard Richter exposition. I took my friends to Merci, the most fabulous design and hip store there is, we had lunch at the red kids market not far of the Bastille. For desert I recomended the deliscious Amorino gelato, that looks like a tulip. And lucky you to knoe my blog, I can recommand the new and cool Belleville quarter. We found a cool grafitti allee and painted in watercolors in the parc that has a view to the entire city.

שווה את הכסף: מרכז פומפידו לאמנות מודרנית. כבר ביום השני הגענו למסקנה שתערוכה מוצלחת בתחילת היום היא סגולה ליום נהדר. קיבלנו המון המלצות על התערוכה שהציגה (ואולי עדיין?) "פנורמה" / גרארד ריכטר. התערוכה סוקרת את עבודותיו של ריכטר מעבודותיו המוקדמות שבהן עשה שימוש בציור על צילום, דרך המסע שעשה בחיפוש אחר ההרמוניה המושלמת בצבעים, סדרת ציוריו האפורים, פורטרטים של בני משפחה, ציורי נוף משוגעים ועד ליצירותיו המאוחרות-ציורי אבסטרקט שהצבעוניות בהם מושלמת והטכניקה מהפנטת. לאחר התערוכה המדהימה הזו הרגשנו שבעות אז בדרכנו ליציאה חלפנו במהירות על גבי כמה חדרים נוספים, כמו האוסף הקבוע של המוזיאון עם פריטי ריהוט מעוצבים קלאסיים, אמנות פופ ארט ואפילו חדר שהוקדש כולו למיצב של יעקב אגם שלנו. לאתר המוזיאון.


Just a taste
Our very own Yaacov Agam at Centre Pompidou
שווה לאכול את הלב:  10 דקות הליכה מהבסטייליה, נמצאת החנות המופלאה שהכרתי שהטריפה את הצרפתים. "מרסי" חבויה במבנה פריזאי ישן עם חצר פנימית ואפשר למצוא בה כל מה שיפה: מריהוט מעוצב, כלי בית וגאדג'טים, בגדים מושלמים, תכשיטים מטורפים ונעליים. אם כבר לאכול את הלב אז מומלץ לאכול ארוחת בוקר בספרייה שבקומת הקרקע או לאנץ' קליל בקומת המרתף. זהירות בסופי שבוע כל היפים והיפות של העיר באים לראות ולהיראות, זה אפילו עוד יותר לועס את הלב. Merci 111 boulevard Beaumarchais, לאתר.



Fragrance master Annick Goutal for Merci
Paper and cardboard bags
שווה לעצוב לצהריים: במרחק תחנת מטרו אחת ממרסי או בהליכה קצרה לכיוון "כיכר הרפובליק" נמצא מתחם שוק הילדים האדומים. בסופי שבוע עמוס פה במיוחד, ביפים ויפות אבל אלו היפסטרים פריזאים מגניבים, אז אנחנו פחות כועסים עליהם. כל השוק הופך לדוכני אוכל מכל העולם. אנחנו תמיד בוחרים בקוסקוס שיש שמועה שהוא הטוב בעיר, אולי בגלל זה עומדים שם בתור מסביב לבלוק. המלצה: קוסקוס קפטה עם כדורי בשר ואקסטרה גרגירי חומוס.
Marche des enfants rouges / Metro: Saint Sebastian Froissart

שווה את הקלוריות: גלידת אמורינו שהוכתרה ע"י משפחתי כגלידה המעולה בתבל, כבר מזמן לא אקסלוסיבית ויש לה עשרות סניפים ברחבי העיר. מה כל כך מיוחד? מלבד טעם חלומי הגלידה מסודרת עם ספטולה שטוחה בצורת טוליפ צבעוני. אני הכי אוהבת לשלב יוגורט עם נוטלה (שקרוי שם "הבלתי ניתן לחיקוי")


שווה להכיר את הבלוג של מאיה (או יותר נכון את אח של מאיה): במשך שנים היו חלקים נרחבים בעיר מחוץ לתחום עבורי, מקומות שפחדתי להגיע אליהם לבד או בלילה או סתם לא ידעתי מה יש לי לחפש שם. היום אחד המקומות האלו שבעבר העביר בי צמרמורת של גועל' הפך לאזור צעיר ומתפתח. אח שלי הפריזאי האמיץ שכנע אותי לתת צ'אנס נוסף ל"בלוויל" (Belleville) שכונת מהגרים שהתגלתה כצבעונית וקסומה ובקצה פארק בלוויל, שם ישבנו לצייר בצבעי מים ולהינות מנוף על העיר. מצאנו שם רחוב שלם של גרפיטי מופלא בין כל החנויות והמסעדות הסיניות ואפילו חנות סידקית שלמה המוקדשת לרוכסנים. יאללה אין כמו פריז אכלתי ת'ראש, פוסט הבא - אמסטרדם! נשיקות בינתיים.








 Thanks for Leaving a comment / liking on facebook / following via Bloglovin & Instagram (Majajoffe)

+A





יום רביעי, 19 בספטמבר 2012

Paris city guide - day 1

 What shall we do today face
Now that I spent the holiday of the New Year stuck in front of the little screen, I'm ready for the first part of my city guide to Paris. Same as in my trip I tried to mix culture with shopping and great food with snacks. In the end of the article you will find the special extra place that not many know. This is the reason you visit my blog isn't it? :) 
You're welcome to hit the translate button to or contact me if you need any other info. xxx


טוב אז היו לי כמה ימים להתאפס מהחזרה. אחרי שבועיים ללא טלויזיה העברתי את החג ברביצה מול המסך הקטן והגדול לסירוגין, צפיתי בעונה החמישית של מד מן ובערימת סרטי בנות מ"חופים" ועד "קלולס".
עכשיו כשפצע-פריז התחיל להגליד אפשר לחבר את המצלמה למחשב ולברור את התמונות והזכרונות ולייצר מהן פוסט המלצות ראשון לעיר האהובה עליי בתבל.
זהו הפרק הראשון בסדרת המלצות שאני אוהבת לקרוא לה "פריז למתקדמים". מקווה שהקסם והאושר עוברים במילים ובתמונות שלי, ואם לא - תצטרכו פשוט להאמין לי.

הפורמט מתחלק לחמש קטגוריות : "שווה את הכסף" // "שווה לאכול את הלב" // "שווה לעצור לצהריים" // "שווה את הקלוריות" והכי חשוב ובשבילו אתם פה "שווה להכיר את הבלוג שלי מאיה" מוכנים? חגרו חגורות אנחנו ממריאים.

1. שווה את הכסף: מוזיאון האמנויות הדקורטיביות (Musee des Arts decoratifs) : למזלנו הספקנו להגיע כמה ימים לפני שהתערוכה המופלאה ננעלה: תערוכת לואי ויטון ומארק ג'ייקובס סוקרת את ההסטוריה של בית האופנה המצליח עוד מהיותו בית מלאכה לייצור מזוודות נסיעות מגושמות ויוקרתיות ועד התקופה בה קיבל מארק ג'ייקובס את שרביט המעצב ותרם לשינוי התדמית הידוע, בו הפך מבית אופנה שמרני ומסורתי למוביל טרנדים נועז וסנסציוני. לא להיות עצובים, תמיד יש משהו במוזיאון האדיר הזה. כרגע אגב, מתחילה תערוכה חדשה על האחים קמפנה מעצבים תעשייתיים ברזילאים ומדליקים. לאתר המוזיאון.

2. שווה לאכול את הלב: להציץ בחנות הקונספט המטורפת "קולט" (Colette / 213 rue de Saint Honore). אפילו שאי אפשר כנראה לקנות שם כלום ואת רוב הדברים שאפשר לקנות אנחנו כנראה לא צריכים, סיבוב אחד בחנות המופלאה הזו לי אישית עושה חשק מצד אחד לבכות מחוסר אמצעים ומגניבות ומצד שני להבין שיש לאן לשאוף. זה המקום למצוא מתנות לאנשים שבאמת אוהבים, בגדים וחברות קוסמטיקה חדשות ויוצאות דופן, מגזינים של עיצוב וצילום והמון גאדג'טים במחירים לא שפויים. לא צילמתי אבל הנה האתר של קולט.

Then...


Now!
Louis Vuitton / Marc Jacobs 

3. שווה לעצור לצהריים: היגומה (Higuma) שהתחילה כמסעדת פועלים יפנית קטנה וחבויה, כשהכרנו אותה לראשונה לגמרי בטעות לפני כ-15 שנים, היא היום אחת המסעדות האסייתיות הידועות והמצליחות בפריז. אין ביקור בפריז שאני לא מבקרת שם. מומלץ לקחת עסקית שכוללת מרק ראמן בתוספת שביעיית כיסוני גיוזה מטוגנים ומופלאים.

Higuma: 32, Rue Saint Anna // 163 Rue Saint Honore
4. שווה את הקלוריות: תה ומקרון בגינת ה-Palais Royal שממוקם מול מוזיאון הלובר. היה יום שמש מקסים והחלטנו להתיישב באחד מבתי הקפה שסביב הגינה המטופחת עם המזרקה ולזלול את "טעם היום", אני בחרתי פטל ומי ורדים.


Palais Royal

5. שווה להכיר את הבלוג של מאיה: פסאג' ויויאן (Galerie Vivienne). אל תטעו, זהו אינו פסאג' כפי שאנחנו מכירים מפסאג' וייס בהרצליה. נכון, מדובר ברחוב מקורה עם חלונות בתקרה שמחבר בין שני רחובות ראשיים , אבל כבר מהכניסה לפסאג' מרגישים כאילו נכנסנו למכונת זמן: מרצפות פסיפס עתיקות, כניסות בתים ישנות וחנויות ייחודיות שאי אפשר להצדיק את קיומם בשום קונטקסט אחר. מצאנו שם חנות פרחים מלאכותיים, חנות שרשראות פרחים מוארות (גרלנדות), חנות ספרי יד שנייה וגלויות, חנות משקפי מעצבים בעבודת יד ובית קפה מתחילת המאה הקודמת.

Galerie Vivienne
An old fashioned librarie and Post cards stand
L'Aparthe: Galerie Vivienne 48 
..Some lucky people live in this buildin grr



 Thanks for Leaving a comment / liking on
 facebook / following via Bloglovin & Instagram (Majajoffe)

+A

יום ראשון, 16 בספטמבר 2012

Summertime Sadness


ואני תוהה - בקרוב אצלנו?

חזרתי. השעות הראשונות שלי בארץ לאחר הנחיתה הן לרוב טראומטיות. אחרי שבועיים באירופה הסתווית והמנומסת נהדפתי אל מחוץ לדלתות הטרמינל אל המון אחוז דיבוק א-לה ערב חג וחום בלתי נסבל. לעזאזל, אני באמת האמנתי שאם אני איעלם לשבועיים בספטמבר מזג האויר יקבל תפנית ותהייה פה קבלת פנים קרירה או לפחות נעימה (!)

בכל מקרה, המזוודה כבר ריקה, הפריטים החדשים בארון והמכונה כבר סוחטת. נעים לפרוס את כל הכיף שהיה במזוודה ולגלות מחדש אילו דברים נהדרים אספתי במהלך הטיול. במיוחד היה תענוג לשפוך על השולחן את כל כרטיסי הביקור שאספתי מכל החנויות, המוזיאונים והמסעדות שאהבתי. עכשיו רק נותר לארגן את הכל לפוסטים משמחים.

עברה שנה מאז הייתי בפריז והפעם הגעתי עם זוג חברות מהלימודים כשעל דגל הטיול חרטנו את המושג "עיצוב" בענק. המטרה היתה לשאוב כמה שיותר השראה ולמלא את המצברים לפני החזרה ללימודים בעוד חודש. באותה הזדמנות יכולתי לבלות עם אחי האהוב שמתגורר באזור היפה ביותר בעיר וחי חיים סטודנטיאלים קסומים.
כמובן שלא הכל מושלם בעיר הזו אבל כשמזג האויר האיר לנו פנים וכולם היו נחמדים אלינו, כשהכל טעים ואפשר לשתות ולא לנהוג, כשאפשר לרדת לשוק ולקנות סלסלת פטל ולזלול אותה בפארק, סתם ללכת וללכת ותמיד לגלות איזה בוטיק או סמטה חדשה והכי מבאס מכולם, להיפרד מאחי היקר לעוד כמה חודשים אחרי כמעט שנה שבה לא התראינו -
קשה היה לי שלא לחשוב: למה לעזאזל אני לא חיה שם?? אבל זה כבר לפוסט אחר...

לפני שאני מתחילה בסדרת פוסטים עם המלצות לפריז ואמסטרדם, זו ההזדמנות לאחל לנו שתהיה שנה טובה ומדהימה והפעם ע"י "טיזינג אינסטגראמי". חג שמח ונשיקות בינתיים.

I've just returned from two weeks in Paris and Amsterdam and dicovered that Summer is still here. Tonight is our new year's eve and everybody is always in a rush and super exited. I unpacked my luggage and discovered all the wonderful things I bought and collected during the trip. I now need to plan some cool city guides posts for you, but before that I wish you all that this upcoming year will beat last year and that all we missed last year will come true now. Here are some teasers from Instagram, stay tuned for the complete guide to fantastic Paris. Happy new year and many kisses.

שתהיה שנה טובה ומתוקה כמו תפוח בדבש או מקרונס בשלל טעמים
שנה של גילוי מקומות חדשים, או חזרה לישנים ואהובים
שנה של יצירתיות ושלווה נפשית

שנה של אהבה ורומנטיקה אמיתית כמו שאנחנו תמיד חולמות
שנה של תעוזה אופנתית 
והכי חשוב - שהשנה נצליח לשמור על האהובים והיקרים לנו קרוב קרוב. כבר מתגעגעת נדבי.


 Thanks for Leaving a comment / liking on
 facebook / following via Bloglovin & Instagram (Majajoffe)

+A


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...