HAGIT TASSA SS 2012

The Kinks - Waterloo Sunset

הימים מתארכים והשמועה אומרת שבשבוע הבא מחליפים לשעון קיץ, זה בדיוק הזמן להתעדכן בכמה קולקציות אביביות-קיציות והפעם גם מקומיות. חגית טסה היא אחת המעצבות הישראליות הבולטות והחביבות עליי ובימים אלו ממש יוצאת לאור קולקציית אביב-קיץ 2012 שרק מלראות את התמונות מצילומי הקטלוג בא לי להיזרק בזמן לאותו קיץ של 1967 שממנו שאובה ההשראה לקולקציה.
הצבעוניות של הסיקסטיז והגזרות החופשיות הן בדיוק מה שבא לי לכבוד חג האביב שבפתח. מבחינה צבעונית אפשר לראות הרבה כחולים, כתומים, צהובים וירוקים בסגנון ה"קולור בלוק" או משולבים בהדפסים נאיביים ונוסטלגיים.

Hagit Tassa is one of my favorite local designers, who started her brand on her own and had grown to be known for her feminine pieces and flattering pants. Right now we can check out her SS 2012 catalog fully inspired from Summer 1967 with naive patterns and free cuts. I loved the bold colors versus the pastel prints and of course I'm dying to try the Denim collection: boyfriend jeans, dark blue denim and flattering high waist.

Enjoy the pictures xx.

את קולקציית הג'ינסים אני ממש מוכרחה לנסות, היא נראית לי מפתה בנוחות ובכיפיות שלה עם גזרות בויפרנד, צבע כחול אמיתי של דנים וגזרה בינונית-גבוה ומחמיאה. מי ששמה לב ג'ינסים זה לא הצד החזק שלי אבל נדמה לי שאני זקוקה למהפך בעניין הזה, יש גבול למבטים שאני יכולה לסבול כשאני עושה עבודות ריתוך בגרביונים בגוון חרדל וחצאית...

הנה כמה תמונות מהקטלוג המקסים, ממש מעביר את רוח התקופה לא? תהנו.

תמונות: יח"צ

Thanks for Leaving a comment / liking on facebook / following via Bloglovin

+A

Happily ever after

השבוע שחלף מאז פרסמתי לאחרונה היה אחד המסויטים והמטורפים. אני נוטה להיות אובר-דרמטית אבל אני חושבת שהפעם זה מוצדק: זה החל בחמישי בערב כשחזרתי שמחה וטובת לב מפתיחת תערוכה מקסימה של המרצה שלי לשעבר תומר ספיר בגלריה שלוש והמשיך בערב נעים של דרינקס עם חברים. כשדילגתי למכוניתי עוד לא הבחנתי בכלום אך לאחר שהתחלתי בנסיעה הבנתי שיש פה בעייה. מפה לשם מצאתי את עצמי מנסה להחליף גלגל באחת בלילה בסמטא חשוכה כשאני בחצאית וגרביונים עם שתי חברות מבושמות קלות. מזל שחסמתי את הרחוב לשני בחורים אמיצים, לא היתה להם ברירה אלא לעזור. הקינוח לאותו הלילה אגב, היה שלוש בדיקות ינשוף בשני מקומות שונים. תודו שזה נדיר.

הסופ"ש היה צולע כי התכוננתי להגשה המסריחה של אמש, הביקורת בראשון היתה סוג של רצח אופי קטן ולכן היה צורך לייצר תפנית עד להגשה הסופית, כאמור אמש. בשלישי לאחר שסיימתי את ההדפסות עשיתי אתנחתא קלה באירוע השקת מותג האביזרים/תכשיטים/יש להם גם בשמים הספרדי TOUS, לכבוד פתיחת החנות הראשונה בארץ בעזריאלי. היתה זו ההשקה הראשונה שלי, וכנראה גם האחרונה. אני חושבת שהיא היתה מושקעת להפליא אבל נדמה לי שמקומי לא באירועים כאלו, גם אם אני מכירה את המותג וסקרנית לראות מה חדש. כל ההתמנגלות הזו עשתה לי רע, מלבד ההזדמנות לפגוש את דיאנה ותמר הבלוגריות החביבות. מי שסקרנית לעוד על TOUS אפשר להקליק כאן.

השיא של השבוע שהיה והסיבה שלשמה התכנסנו כאן היא החתונה שהיתה אתמול לקרובת משפחה יקרה יקרה והפכה לחגיגה של ממש. אם להתעלם מכל הפעמים שאמרו לי "בקרוב אצלך" היתה לי הזדמנות קצת להתפרק ולהשקיע במשפחה שזנחתי. אה כן וללבוש את השמלה החדשה שלי מ-H&M, שכונתה מפה ו/או מפית. אגב, יש לי כמה פרויקטים מעניינים בקנה אבל נדבר עליהם בשבוע הבא! שיהיה לנו סופשבוע נהדר.

I had such a crazy week, sorry for not posting. It started with a flat tire in the middle of the night in Tel Aviv in heels after a realy good art exhibition in Cheloush Gallery. Then I had 2 horrible presentations that realy killed my mood. It ended yesterday in a crazy wedding of a dear relative. I realy needed that time to enjoy a bit the family and  relax from the stress of being a student, and wear for the first time my new dress.


Sorry for not translating the whole thing, I need to rest..:) I hope you enjoy the pictures, I LOVE my new "napkin" dress. Have a great weekend! xx 

Loved those crazy-colorfull-bright-jewlery

Dress (and socks): H&M // Shoes: Kurt Geiger
Clutch: Vintage// Bracelet: Marni for H&M

Thanks for Leaving a comment / liking on facebook / following via Bloglovin

+A

Ice cream colors

אני חייבת לציין שאני מרגישה מרומה. היה נדמה לי בסופשבוע הקודם שהאביב בפתח, הזדרזתי למרוח לק בצבע קורל על אצבעות רגליי וכבר פתחתי את עונת גביע-חצי מנגו-חצי קוקוס-בבקשה והנה שוב הרוח והטפטופים הארורים האלו הורסים לי את התלתלים. החלטתי לנקוט בשיטה ידועה שתמיד עובדת לי בשאר תחומי החיים הלוא היא ההדחקה, ולכן איגדתי עבורנו את אוסף הפריטים האביביים והמדליקים ביותר שמצאתי. כולם מדברים גבוהה גבוהה על הפסטלים שהולכים לתקוף אותנו בקרוב. בקיץ הקודם אישרתי את גוון המנטה והשנה אני מתכננת לנסות לשלב לילך עם צהוב בננה. הנה זה כאן: "הכיני עצמך לאביב/ בחירת העורכת" או משהו כזה...


אחת המעצבות החביבות עליי בשנים האחרונות היא טארה ז'רמון שתפסה את עניין הרטרו בדיוק כמו שאני אוהבת. הצבעים תמיד מדויקים, ההדפסים נאיביים והגזרות נשיות ומעודנות. אני ארמוז לגבי התקציב הדרוש שכרגע יש באמתחתי מטפחת שלה, שאגב נקנתה בסייל.

Since the Winter refuses to go away I chose denial and picked out all my favorite items for the Spring. Everyone's talking about those pastels so I decided to test it. I'm into the minty shade and I might try to match banana and lilac this spring. To be continue...

Here's the Spring collection by Tara Jarmon. I love the retro look, but it's not too much Vintagy. The minty colors are fab and the designs are very fine. I own one minty scarf from last year sale and it's all I can afford right now.

Tara Jarmon

טוב את ASOS כל חובבת אופנה/ מי שעובדת בעבודה משרדית מכירה וכנראה מחזיקה באיזה ווישליסט אימתני כבר שנים. השבוע הם מציעים 20% הנחה על שמלות האביב. ליקטתי את המוצלחות ביותר בעיניי.

Asos, needless to say. great Spring collection, all the dresses are 20% off now. Hurry!

ASOS

ASOS

להשלמת הלוק קלאץ' פודרה עם גימור מוזהב ASOS

 עוד מותג ביניים שאני מריירת עליו כשאני בפריז, הוא Maje אולי חלקכן כבר נתקלו בו בעודו פורץ בשנים האחרונות את גבולותיה הצרים של צרפת לשאר אירופה ולארה"ב. הגזרות כמובן "פטיט" מדי ולעיתים אני זקוקה שם למידה 3 המביכה (מתוך 4!) וגם אז זה ממש לא נראה כפי שהתכוון המשורר. אבל השיק הצרפתי המשפריץ עושה חשק להיות איזה פעם אחת ברונטית קוקטית.

A great Parisian-look-brand is Maje. Very frenchy, very feminin, very "petit". You might know it by now, the expended in the last few years to Europe and US.

Maje

ואם בשיק צרפתי עסקיננו, איך אפשר בלי להציץ במרכלתו של The Kooples שאומר בתרגום חופשי הזוגות. הקונספט הזה נולד ממותג האם השמרני Comptoir des Cottoniers בו מצולמות תמיד אמא ובת. במודעות שלהם מצולמים זוגות מכל הסוגים ולמטה מצוין כמה זמן הם ביחד. המותג המדליק הזה מתאפיין בגזרות יוניסקס, אורבניות בועטת וטאץ' של רוק.  אם יש משהו אחד שצריך מ"דה קופל" זה מעיל עור או חולצה גברית מכופתרת.

Here's another great brand called "The Kooples". I love the urban / rock feel of the designs. It's kind of Unisex as well so it adds a little something I realy like. If you could pick one piece it will probably be a biker jacket. It's a winner every year.

The Kooples

ולסיכום הציפורניים שלנו, חייבות עדכון. אגב, גם בהירות העור כמוני מוזמנות להתגבר על החששות ולנסות את צבעי הפסטל גם בקצוות הידיים והרגלים. הקולקציה הזו של OPI נוצרה בהשראת הבלט של ניו-יורק (כקונטרה לדימוי הברבור השחור שדבק בהם משנה שעברה כנראה) והיא מאופיינת בצבעים העדינים של בגדי הגוף והטוטו. מבטיחה לנסות ולעדכן איך זה מתקבל.

The new Spring 2012 collection by OPI dedicated to the colors of the New York Ballet. Enjoy!

יח"צ

זה הכל בינתיים, סוף שבוע טוב שיהיה לנו. שליש סמסטר מאחוריי אגב, איך שהזמן עף!

Thanks for Leaving a comment / liking on facebook / following via Bloglovin

+A

Walking on Sunshine

Katrina and the Waves - Walking on sunshine

אז אחרי סוף השבוע הקודר שעבר, התעוררתי הבוקר ליום שמשי ונעים. התקבלה החלטה ברוב קולות לא להיכנס לת"א, לשוטט בין החניונים המופקעים ולהידחק עם כל שאר האנושות על כיסא בבית קפה או פיסת חול על חוף הים. במקום, החלטנו לעשות טיול ברגל ולספוג קצת ויטמין די ובתור תגמול (אני לא מוכנה סתם ללכת ברגל הלוך ושוב) לעצור לגלידה ראשונה של האביב. החלטתי להתאים את טעמי הגלידה ללק והתענגתי על סורבה קוקוס ומנגו קיצי וצבעוני.

A few photos we snap on our fun walk at this sunny Saturday morning. We stopped for the first Ice cream of the season, and enjoyed some free vitamin D. Have a great Sunday!

Dress: American Vintage
Socks: MARNI at H&M
Shoes: Andre
Vintage bag and jewelry

שבוע מצוין !

Thanks for Leaving a comment / liking on facebook / following via Bloglovin

+A

Patterns, Prints and Purim

הנה זה מגיע!

בעוד יומיים זה קורה, אחרי שהדרתי רגלי מכל ההשקות הקודמות בטענה ש"אני לא אדחק עם ההמונים", אני אשכים קום ואעמוד בתור בסבלנות ובשלב מסוים אדחק עם ההמונים כשבקשה אחת בליבי: לשים יד על אחד מהפריטים הנחשקים בקולקצייה המופלאה: Marni at H&M.

המעצבת האיטלקיה קונסואלו קסטיליוני היא שעומדת מאחורי המותג היוצא דופן הזה מאז הושק ב-1994. העיצובים של קסטיליוני מאופיינים בצבעוניות בוהקת, הדפסים גרפים מטורפים, טקסטורות טבעיות ועדין נותרים אלגנטים ונשיים- ממש חלומה של כל פאשיוניסטה.
היום זכיתי להצצה ראשונה ואפשרות להתרשם באמת ומקרוב מהקולקצייה שניה לפני שכולנו מתנפלות עליה בציפורניים ביום חמישי. (אגב - סניף עזריאלי וסניף שבעת הכוכבים )
שמתי לב שישנם כמה פריטים מאוד לא קיציים (לפחות לא בקריטריונים של ארץ הקודש) אבל שימושיים מאוד לעונות המעבר, כמו ז'קטים קלילים וקרדיגן אחד מוצלח ביותר. בגזרת האקססוריז נרשמו הצלחות נרחבות, אהבתי ביותר את העגילים והצמידים ופחות את השרשראות הגדולות והצוארוני פיטר פן עם השרוך.

כמובן שכמו בפעמים הקודמות המחירים גבוהים יותר מהמחירים שאנחנו רגילים ב-H&M, אבל מתי שוב תהיה לנו הזדמנות לרכוש פריט של מארני הא? בכל אופן ערכתי לכבודכם פוסט עם כמה מהפריטים החביבים עליי ביותר, כמובן שהווישליסט הזה ישאר בגדר שאיפה, כי עם התקציב שלי אני יכולה מקסימום לקנות זוג עגילים וצמיד. תהנו!

Looking forward to the new collection "Marni at H&M" starting on Thursday, should be full of crazy patterns and colorful prints just the way we like it for this Spring. I wish I will be able to get something nice before they run out of Medium! Especially loved the earings, bracelets and those hilled sandals.Enjoy! xx

העגילים והצמידים האלו גמרו אותי...!

ועכשיו קצת תמונות מהלוקבוק המקורי, שימו לב כמה הכל נראה טוב יחד. מצד אחד אני מתה לאמץ מראה השכבות וערבוביית ההדפסים, ומצד שני וריאלי משהו - אפשר לשלב פריט אחד שהוא טירוף באאוטפיט יומיומי וקז'ואלי.עושה חשק לא?
שיהיה לנו בהצלחה שם במאבק על המדיום ובעיקר פורים שמח וצבעוני!

הו השורטס! הו החולצה! הו הלגינג!

מעיל קליל ונפלא לחורף הישראלי, כמובן לא כולל החורף הנוכחי שהגזים, והעגלים ההורסים האלו שבא לי

ההדפס החביב עליי , קיים בכל מיני ורסיות אני ממליצה על השמלה הדקיקה הזו לערבי הקיץ + קוקטיל

חדות העין בטח שמו לב שלירון ויצמן התקשטה בלוק הזה פחות או יותר לפני יומיים אצל גיא פינס. לייק.

Thanks for Leaving a comment / liking on facebook / following via Bloglovin

+A

Copacabana

Barry Manilow - Copacabana

הכל מדבר לי ברזיל בזמן האחרון (אם רק נוכל להתעלם משיר מביך אחד.. ) וזה בא לי ממש טוב. בוא נתחיל מזה שביום סוער כמו היום החוף והקרנבל בריו קורצים לי ביותר, זה פשוט מדהים החורף לא מוכן להניח לנו ואני עוד מחובבי השכבות והכפור. הכל התחיל בכתבה בערוץ הצרפתי על הגירה שלילית המונית של צעירים מדופלמים מצרפת לסאו פאולו במטרה למצוא עבודה ומקום טוב יותר לחיות בו. מסתבר שיש שם כרגע גידול מטורף וכל בעלי התארים הראשונים ששים לברוח מאירופה מוכת המשברים והממטרים אל ארץ האפשרויות החדשה - ברז'יל!

אז אחרי שגיליתי שיש שם עבודה, נחת אצלי גליון מרץ של התנ"ך שלי Ideat והוא, ניחשתם נכונה, מוקדש 100% לברזיל. מעיצוב וארכיטקטורה עכשווית ועד מדריך תיירות מפתה במיוחד לסאו פאולו. כאילו כל זה לא מספיק, התחיל הדיבור על חילופי סטודנטים (בכלל לא מוגזם שנה וחצי לפני, כן?) וכמובן שארץ הפאייטים והטוקנים מדורגת בראש המדינות הלוהטות כרגע. למען האמת טיול אחרי צבא מעולם לא עשיתי, את דרום אמריקה ידעתי שאבקר מתישהו, אין לי מושג מתי זה מתישהו אבל עד אז הכנתי לכם/ן פוסט שלם על אופנה, עיצוב וצבע ברזילאי שישכיח מאיתנו את החורף שמסרב להרפות, את הצרות של היומיום ויביא את סוף השבוע "בקצב הסמבה" (וואו תמיד חלמתי להשתמש בקלישאה השחוקה הזו, זה הרגיש לי במקום). מלא נשיקות!

Brazil is everywhere now (if we can only ignore one awkward song ..) And I feel really good about it. First, on a windy day like today, the carnival in Rio and the beach is, it's just amazing how the winter is not letting go. It all started in an article on the French channel of a mass emigration of young people from France to Sao Paulo in order to find work and a better place to live. It turns out that there is now great growth there, the new land of opportunities.

So after I found out there were jobs, landed on my desk the March issue of my "Bible" Ideat and, you guessed it, 100% dedicated to Brazil. From Design and contemporary architecture to tourism guide to Sao Paulo SO tempting. As if this was not enough, we began talking about  exchange students and of course the land of sequins and birds ranked on the top of the countries. I have  idea when I will get there but until then I made you a complete Post to forget that the winter is still here and doesn't let go, the troubles of everyday life and will bring the end of the week in the "rythm of samba"! (wow I always dreamed of using this well-worn cliche, it felt right). kisses!

Amazing Interiors by Guilherme Torres

Vivienne Westwood for Melissa SS12 source

Street art and grafitti in Brazil

And of course, two of my favorite designers the Campana Brothers, who received the "Creator of the year" award at Maison & Objet 2012 expo. Here is the installation they prepared for the exhibition,a small grove of trees and intricate ceiling decor from cardboard.

Source

Thanks for Leaving a comment / liking on facebook / following via Bloglovin

+A