יום חמישי, 1 בספטמבר 2011

Automn colors

כן אני יודעת, זו כותרת שאפתנית משהו (שלא לומר תלושה מן המציאות) - אני די בטוחה שלא רק אתם מגחכים, גם הזוטר והעילג שבחזאים צוחק עכשיו בקול רם. אז מה! נעים לי לחשוב שאוגוסט חלף לו והיום כבר קוראים לילד ספטמבר. ואם כבר ספטמבר אז בוודאי בקרוב נתעטף בקרדיגנים קלילים ונקשור מטפחות דקיקות סביב הצוואר. אולי אני חולמת אבל היה נדמה לי שירד גשם אתמול, היום כבר נראו ענני סתיו ובערב באמת כבר לא כל כך מחניק. אולי בכל זאת נפטרנו מהקיץ?


Yes I know the title is abit ambitious (not to say detached from reality)- I'm pretty sure you are not the only ones grinning, the worst weather forecaster is probably laughing out loud right now. So what! I'm pleased to think that August is long gone and today it's September. And since it's September we will probably be soon wearing light cardigans and tying fine silky scarves. Maybe I'm dreaming but it seemed to me it rained yesterday, and today I noticed heavy clouds and it's not as humid at night. Is it possible that we got rid of the Summer after all?





top, skirt, sandals, jewelery and shades (Miu Miu) - all Vintage
מה שבטוח, בעונה הקרובה צבעי האדמה שולטים, מהרו להצטייד בפריטים בסקאלת האדומים-חומים.
רתמתי למשימה את סבתא מינה מלכת המסרגות, ציידתי אותה בפקעות צמר בגוון אדום אינדיאני, ובליבי רק תקווה אחת: שהחורף יגיע לפני שהאפודה תהיה מוכנה...:)

In any case, this upcoming season earth colors rule, so you better get ahold of items in Reddish-Brown. For the task I had to get the help of Grandma Mina, master of knittin'. I equipped her with wool in Indian red shade, only one hope in my heart: may the Winter be here before she finishes the vest...:) 



.Thank you for reading, commenting and following via Bloglovin
+A

תגובה 1:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...