מצוידת במצלמה הנאמנה שלי, שמשווה לי מראה של תיירת אבודה וגורמת לרוכלים רבים לפתות אותי לטעום "ענבים-דבש" באנגלית רצוצה, לא יכולתי להתאפק אל מול הצבע והעסיסיות של הסחורה.
ועכשיו אנקדוטה: בישראל מקובל ששוק זול יותר מהסופר היות ונחסכים דמי התיווך וכשלעצמו המושג שוק יש בו קונוטצייה של משהו פשוט ובסיסי. לעומת זאת באירופה השוק יקר יותר מאשר הסופר, הסיבה נעוצה במחשבה שסחורה הנמכרת בשוק טריה יותר ומגיעה לעיתים ישר מידי החקלאי ועל כן איכותית יותר.
Yesterday, I decided to take mom to the "Carmel Market" in Tel Aviv. The weather was hot and humid but we were determined to find some tastefull fruits and Vegetables.
Well equipped with my camera, that makes me look like a lost tourist in my own city, I couldnt stay indiffrent to all the colors.
אחרי השוק קפצנו לאכול ארוחת בוקר מאוחרת בנווה צדק. הרחובות היו שקטים והאור היה יפה. הנה כמה תמונות משם, שיהיה סוף שבוע שקט ונעים לכולם.
After that we walked to Neve Tzedek to have a late breakfast. The streets were quiet and the light was realy nice. Here are some photos I took there. I wish you all a great weekend.
Such a great pictures!!! I want to eat all this fruits.... And love so much the colours.... Bisous from Paris!!!! :-)))
השבמחקMlle Anastasia
כל כך כיף לגלות את הבלוג שלך. קראתי את כל הפוסטים על פריז ופרובאנס. הם מקסימים וגם את.
השבמחקאת מוזמנת לבקר בבלוג שלי.
שבוע מקסים!
אני מתה על הדוכן עגבניות הזה בכרמל. ממש צבעי שקיעה :)
השבמחקמדהים איך תמיד בתמונות השוק יוצא מרשים, צבעוני ומסודר - כשבפועל יש לו אכן קסם רב, אבל גם כמות ג'יפה בלתי מבוטלת.
מפתיע מאוד עניין השווקים באירופה, את בטוחה שבכל מקום זה ככה? נראה לי ששווקים במזרח ברלין (בשכונות כמו קרויצברג) יהיו דווקא זולים יותר בגלל האוכלוסייה באזור וכו'.
איזה כיף להכיר את הבלוג שלך!
השבמחקהסנדלים האלו מוש-ל-מים!
ואת כותבת כיפי ממש :)
שבוע מקסים
שווקים, ירקות, דגים, זעה ואופנה- מאיוש את מקורית ומרעננת!! אוהבת אותך!
השבמחקאת נראית מצוין!!
השבמחקתודה לאנונימי החביב/ה!
השבמחק